Внимание!
Мы планируем перевести серию ранобе от мангаки Shinohara Chie! Для этого там необходим переводчик с японского! Пожалуйста, откликнетесь, истории правда потрясающие!
Помощь проекту

Если вы хотите помочь нашему сайту, мы будем рады. Деньги пойдут на оплату хостинга или покупку томов. Вы можете кликать на рекламу, или же присылать на кошельки: R203800442775 U258988270998
Реклама

He Dedicated to Roses


Оригинальное название: 그놈에게 바치는 장미
Русской название: Его дань розам
Автор: Хван Мири
Жанр: комедия, романтика, седзе, смена пола, школа, экшен
Кол-во томов: 11, выпуск завершен
Год выпуска: 2007
Оригинальное издательство: Samyang
Ограничения: +13
Аннотация: Чхве Ида – самая обычная девушка. Ее семья погрязла в долгах и вынуждена работать на богатых друзей, а сама Ида обречена всю жизнь быть служанкой их дочери. Чхве Ёда – самый крутой парень в округе. Гроза всех местных хулиганов. Он великолепен в драке, у него замечательное тело и симпатичное лицо. Вы спросите, что между ними общего? Только то, что это один и тот же человек!
Внимание! В манхве использована ненормативная лексика. Детям до 13 лет и людям с неустойчивой психикой, советуем воздержаться от скачивания.

Это манхва! Читается слева направо!

Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!

Статус перевода: завершен
Перевод с английского: Amante
Клининг: Acno Enes (2, 4, 6 тома), Helen (1, 3 тома), Rinako-chan (5, 6 тома, 55 глава), Kasia (8, 9 главы 53, 54 главы), NatIKo (10 том, 51, 52 главы)
Тайпсетт: Acno Enes (2, 4 тома), Helen (1, 3 тома), Стрекоза (5-10 тома, 55 глава), Kasia (51-54 главы)
Редакция: Стрекоза (1-4 тома), Helen (1-4 тома), Саюри
Отдельное спасибо Ob-Ivan за помощь в переводе с корейского.

Том 1 – полностью (26,7 Мб)

Глава 1 (4,81 Мб)
Глава 2 (2,87 Мб)
Глава 3 (7,38 Мб)
Глава 4 (5,84 Мб)
Глава 5 (7,89 Мб)

Том 2 – полностью (28,3 Мб)

Глава 6 (5,96 Мб)
Глава 7 (5,64 Мб)
Глава 8 (5,39 Мб)
Глава 9 (5,92 Мб)
Глава 10 (6,38 Мб)

Том 3 – полностью (33,5 Мб)

Глава 11 (7,15 Мб)
Глава 12 (7,25 Мб)
Глава 13 (7,40 Мб)
Глава 14 (7,25 Мб)
Глава 15 (5,42 Мб)

Том 4 – полностью (27,8 Мб)

Глава 16 (6,09 Мб)
Глава 17 (5,71 Мб)
Глава 18 (5,82 Мб)
Глава 19 (5,70 Мб)
Глава 20 (4,48 Мб)

Том 5 – полностью (32,8 Мб)

Глава 21 (7,61 Мб)
Глава 22 (6,41 Мб)
Глава 23 (6,58 Мб)
Глава 24 (6,57 Мб)
Глава 25 (5,59 Мб)

Том 6 – полностью (33,3 Мб)

Глава 26 (7,11 Мб)
Глава 27 (6,89 Мб)
Глава 28 (7,17 Мб)
Глава 29 (6,51 Мб)
Глава 30 (5,56 Мб)

Том 7 – полностью (33,8 Мб)

Глава 31 (7,61 Мб)
Глава 32 (6,28 Мб)
Глава 32 (7,04 Мб)
Глава 34 (6,82 Мб)
Глава 35 (5,99 Мб)

Том 8 – полностью (33,1 Мб)

Глава 36 (7,37 Мб)
Глава 37 (6,23 Мб)
Глава 38 (6,81 Мб)
Глава 39 (6,36 Мб)
Глава 40 (6,31 Мб)

Том 9 – полностью (33,0 Мб)

Глава 41 (6,56 Мб)
Глава 42 (6,29 Мб)
Глава 43 (6,64 Мб)
Глава 44 (6,27 Мб)
Глава 45 (7,18 Мб)

Том 10 – полностью (33,9 Мб)

Глава 46 (4,41 Мб)
Глава 47 (6,68 Мб)
Глава 48 (6,77 Мб)
Глава 49 (6,83 Мб)
Глава 50 (7,17 Мб)

Том 11 – полностью (33,7 Мб)

Глава 51 (6,97 Мб)
Глава 52 (6,84 Мб)
Глава 53 (6,53 Мб)
Глава 54 (6,83 Мб)
Глава 55 (6,54 Мб)

Комментарии (117) на “He Dedicated to Roses”

  • Archery:

    Спасибо большое. История супер, сюжет классный. Хороший осадок и настроение

  • Kuroi_Bara:

    отстой

  • Katty:

    Огромное Спасибо! Вы проделали такой большой труд!
    Потрясающе! МОЛОДЦЫ!!!!!!!!!!!!!!!!! Так держать!!!

  • Иришка:

    мне очень полюбился этот проект спасибо большое за мангу няяя

  • Бабочка:

    Спасибо ОГРОМНОЕ за ваш труд!!!

  • Realmenace:

    Спасибо вам огромное!!! Я так давно ждала окончания перевода!! вы просто супер!!!!)))))

  • Aru:

    Спасибо т____т я думал не дождусь.
    еле дыхание восстановила, как увидела… хD ура!! а то уже и на корейском и на англицком.. лучше на своем )))
    мега-респект!

  • Maumi:

    Спасибо Вам за Ваш труд))) Я уж боялась, что перевода не будет вообще, а тут такое счастье!!! Честно, спасибо большое))

  • Mart_vs:

    Спасибо за еще одну интересную историю)) Огромная, гигантская благодарность))

  • ki:

    Большое спасибо!

  • Dia1812na:

    Зашла я тут на сайтик – проверить, есть ли что-нибудь новенькое… И надо сказать, вы меня приятно удивили: я долго ждала перевода, и надо же он окончен!!!! Спасибо большое за ваши старания и труды. Теперь знаю, что буду делать этой ночью…

  • Beautifulsara:

    Спасибо вам за ваш нелёгкий труд. Огромное СПАСИБО!!!!

  • Если честно – очень удивилась. Не так давно перевод стоял на одном месте, а сейчас захожу – все переведено! Большое вам спасибо, дорогие переводчики^^

  • Midori:

    Начала читать. Очень нравится! ))) Спасибо за перевод!

  • Jaza-chan:

    Спасибо за ваш труд и терпение! Люблю Хван Мири)

  • спасибо правда супер ^_^ = _=

  • k@titink@:

    Команда переводчиков и редакторов просто СУПЕРРР
    я не ожидала, что так быстро переведут полюбившуюся мангу…
    спасибо за нелегкий труд ^_^

  • MelRose:

    Читать мангу одно удовольствие. Спасибо вам большое х))
    Ждём не менее удачных проектов.

  • Katty:

    Огромнейшее СПАСИБО ВСЕЙ ПОТРЯСАЮЩЕЙ КОМАНДЕ SweetDreams за перевод этой восхитительной манги!
    Я просто в восторге!
    Интересно! С изюминкой! Комично!
    Изумительная рисовка! (Мангака постаралась!)
    Желаю ВАМ, ЛЮБИМЫЕ МОИ, кучу таких же удачных красивых захватывающих проектов как этот!!!

  • Nas:

    Хорошая история с замечательным, забавным переводом, было очень приятно читать. Большое спасибо, ребята Вы просто молодцы! Выполнить такой объем работы за сравнительно короткий срок, просто умнички!

  • Kjara:

    Спасибо Огромное!!! И Автору и Переводчикам!!! Супер!

  • Asuza:

    Вы потрясающи!!! *краснеет от избытка эмоций*

  • Таня:

    Спасибо вам за перевод

  • Катарина Миса Мукуро:

    Спасибо за перевод! Проект очень интересный, хотя иногда кажется депресивным, но переводчики все равно – молодцы, потому что если переводить самому причем с инглиша или дойча, а не с языка оригинала все равно мозги за месяц перевода одной главы себе так вынесешь, что читать не хочется :( проверено на себе. Так что Огромное спасибо!!! Продолжайте ваш тнелегкий труд на наше благо!!!!!!!!!!!!!!!

  • Keiko-sama:

    Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо, спасибо, спасибо))))))))

  • Эльвира:

    История просто восхитительная!!! Перевод прекрасный, спасибо вам за чудесную работу!!!

  • margaritka:

    Я в восторге от сюжета! Так класно!!! Спасибо за перевод!!! ^_^

Оставить комментарий