Работаем над
Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
6 том
BxB Brothers
3 том
Douse Mou Nigerarenai
4 том
Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru
11-12 тома
Tsuki no Shippo
6 том
Pin to Kona
10 том
Счетчик

Romansu Godankatsuyou


Оригинальное название: ろまんす五段活用
Русское название: Пять шагов к роману
Автор: Фудзита Кадзуко
Жанр: драма, комедия, романтика, седзе
Кол-во томов: 4, выпуск завершен (3, переиздание)
Год выпуска: 1989
Оригинальное издательство: Shogakukan
Ограничения: нет
Аннотация: Каждая девочка когда-либо мечтала о том, что бы оказаться вдруг принцессой… Жить в чудесном замке, полном слуг, не знать забот и горести. Все мечтали. И Мугико, девочка из бедной семьи мечтала, но кто ж знал, что она действительно почти принцесса. Ведь оказалось, что она внучка самого богатого человека в Азии, похищенная в далеком детстве. И к огромному дому, толпе слуг и преспокойной жизни, прилагаются сразу 4 принца!

Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!

Статус перевода: завершен
Сканирование: Sinclaire
Перевод с японского: LinaHoup (1-3 главы), Катя
Эдитинг: Стрекоза (1-2 главы), Rinako (3-8 главы), Kasia (9-23 главы)
Помощник эдитора: haku
Редакция: Dvulikaya (1-3, 7-8, 15-23 главы), Первоцветик (4-6, 9-14 главы)

Том 1 — полностью (39,8 Мб)

Глава 1 (8 Мб)
Глава 2 (4,8 Мб)
Глава 3 (4,3 Мб)
Глава 4 (4,4 Мб)
Глава 5 (4,8 Мб)
Глава 6 (4,1 Мб)
Глава 7 (3,9 Мб)
Глава 8 (5,4 Мб)

Том 2 — полностью (45 Мб)

Глава 9 (7,4 Мб)
Глава 10 (5,1 Мб)
Глава 11 (5,4 Мб)
Глава 12 (6,2 Мб)
Глава 13 (5,2 Мб)
Глава 14 (6 Мб)
Глава 15 (5,5 Мб)
Глава 16 (5,3 Мб)

Том 3 — полностью (41 Мб)

Глава 17 (8,2 Мб)
Глава 18 (4,7 Мб)
Глава 19 (5,3 Мб)
Глава 20 (5,6 Мб)
Глава 21 (5,2 Мб)
Глава 22 (5,5 Мб)
Глава 23 (7,5 Мб)

20 комментариев на “Romansu Godankatsuyou”

  • шельма:

    как-то подзавис у вас такой замечательный проект. хотелось бы проды

  • akira:

    Марина, вы сказали, что смотрели фильм. Я не нашла его.
    Не подскажите, где можно посмотреть?
    А манга очень заинтересовала, хотелось бы продолжения..

  • ХОМА:

    Акира,есть дорама снятая по этой манге..называется «романтичная принцесса»,если не ошибаюсь..там еще Чуня играет ГГ))

  • Стрекоза:

    ХОМА, вы не ошибаетесь, она именно так называется. А из того, что проект не перенесен в приостановленные можно судить о скором продолжении. Наша переводчица уже сделала половину второго тома, так что дело осталось лишь за мной, эдитором, а я займусь ей думаю к концу января)

  • Fleur:

    Ой как хорошо, а то уже год как никаких продвижений нет. Пробовала на английском искать — но никаких результатов. У Казуки великолепная рисовка, пришлось переключиться на Силвер и Голд)))

  • конфеты с чаем:

    История заинтересовала))) Вот действительно..сидишь, мечтаешь, но никогда особо не думаешь, что это сбудется…а оно тебе РАЗ! ОПА! Нежданчик 😀
    С нетерпением жду новых глав, хочется узнать как выкрутится гг))

  • Алиса:

    Т_Т…жду,надеюсь,верю!

  • ХОМА:

    млин…я сначала не въехала,что это за мангу такую вы решили переделать…по обложкам и не узнаешь…..
    я поражаюсь тайваньцам….3 (4) тома на 13 серий……они кажись все до мельчайших деталей отсняли….как обычно))

  • Nuriko:

    Люблю,надеюсь,жду.

  • SANACAN:

    ой классненько ^^ Я, конечно, не в тему…но надеюсь и с Black Bird продвижения скоро тоже будут ^^

  • МедьВа:

    Все еще надеемся и ждем))))) Ваши преданные читатели))

  • AVA:

    Просто замечательная манга!!!!!!!!!!!!!!! Жду Вашего перевода!

  • Оксана:

    Скажите пожалуйста почему 2 года перевода нет,?

  • Dvulikaya:

    Потому что те, кто им занимается, не успевает/не хочет/не может. Причины разные. Надеюсь, скоро отомрет и этот проект

  • OliviaHell:

    Классная манга. Спасибо большое

  • alla:

    спасибочки….!!!!!!!!!!11

  • Cherry:

    Только сейчас, когда решила прочитать, заметила, что это же автор Сильвы и Золота. Мангака заметно выросла в своем мастерстве. А сама история очень милая) Спасибо вам!

  • Pumpkin09:

    Эх, как же классно. Специально дожидалась конца перевода, чтобы начать читать. Я пока что еще только на середине, но мне очень нравилось. Спасибо огромное за перевод 🙂 Как закончу, так сразу пойду на покорение Сильвы) Мне нравится старая манга. В ней больше смысла, чем в новых сериях.

  • Kasia:

    Pumpkin09, всё зависит от самой серии)
    Но вообще по сути согласна. Сейчас много красивых историй, чисто графический. Но смысла там меньше, а штамповки больше, к сожалению…
    Приятного чтения и спасибо за теплые слова! Не зря старались, значит)

  • Nuriko:

    Спасибо большое, так приятно видеть статус «завершён», теперь могу полностью прочесть))

Оставить комментарий