Работаем над
Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
6 том
BxB Brothers
3 том
Douse Mou Nigerarenai
4 том
Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru
11-12 тома
Tsuki no Shippo
6 том
Pin to Kona
10 том
Счетчик

Goshimei desu!


Оригинальное название:ご指名です!
Русское название: Я выбираю тебя!
Автор: Синдзё Маю
Жанр: драма, комедия, романтика, сенэн
Кол-во томов: 1, выпуск завершен
Год выпуска: 2009
Оригинальное издательство: Shueisha
Ограничения: нет
Аннотация: Тяжело быть номером один в хост-клубе. Нужно постоянно следить за собой, отбиваться от конкурентов, желающих занять твое место… А уж когда на голову сваливаются дочурка, о существовании которой не имел понятия, и любимая девушка из провинции, ситуация усложняется во много-много раз…

Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!

Статус перевода: завершен
Сканирование: Kasia
Перевод с английского: Morella (главы)
Перевод с японского: Delphinia (сингл)
Клининг: NatIKo, Kasia (сингл)
Тайпсетт: Kasia
Редакция: Neiva, Dvulikaya (сингл)
QC: Rinako

Том полностью (47,6 Мб)

Глава 1 (13,8 Мб)
Глава 2 (9,98 Мб)
Глава 3 (9,83 Мб)
Яблоко! (13,9 Мб)

30 комментариев на “Goshimei desu!”

  • kasandora:

    Класс, обажаю Синдзю Маю!
    Буду с нетерпением ждать ваших переводов, а особенно этой манги и Midnight Children.
    Благодарю за такой нелёгкий труд.Удачи.

  • Зэра Люциус:

    С нетерпением ЖДУ!!!!!

  • ХОМА:

    спасибо)
    с новым проектом вас!)

  • Cherry:

    Вааа! СПАСИБО!))) Очень ждала этого проекта)

  • Ikuka:

    Спасибо огромное ,я тоже люблю мангу Маю,удачи в вашем нелёгком труде

  • кет:

    КЬЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!
    я ЛЮБЛЮ вас!!!!!!

  • myrieza:

    ура спасибо люблю ее работы спасибо за перевод

  • Lacrimosa:

    эээээ…это обман зрения или в жанрах написано сенэн? даже если и говорится от мужского лица это ведь не делает данную мангу сенэном…не припомню чтоб Mayu Shinjo вообще когда-либо писала в этом жанре…и эта манга не исключение….

  • Black Bird:

    Спасибо!! СПАСИБО!!! Моя любимая Маю-тян!! Удачи Вам, обожаю Вас!!!

  • Kasia:

    Lacrimosa, вообще, честно говоря, сама не знаю. Я бы тоже не назвала это произведением сененом… надо над этим еще подумать, как я думаю, что писать в главе жанры. Впрочем, то, что он пропитан романтикой и любовью тоже не сказала бы. Тут как-то средне все)
    А на счет того, что Синдзе не писала сенены — тут спорно. Она рисует сейчас Kidou Senshi Gundam и в жанре вроде как сенен. Хотя равок не видела, но тематика истории точно не типичное седзе. И вот сегодня увидела еще один её онгоуинг — Elite!! Так что кто знает, может, ей жанр седзе надоел)

  • Rinako-chan:

    Данная манга печататалась в издательстве Jump Comics, а оно, как известно, выпускает только сенен. Если не ошибаюсь Наруто, Бличи и Ван писы все оттуда.
    Так вот… Данная манга сенен. Я бы ни разу эту седзе не назвала. Ни соплей, ни слез, ни воплей, ни мыслей «ах какой он красивый, это любовь с первого раза». Романтики как таковой пока нет, да если и будет то явно не в седзевском стиле. И конечно же нет любимого Маю секса и разврата.
    А сингл яблоко так вообще 100%сенен как по мне. В нем точно ни капли седзе нет.
    Но это все мое мнение.
    И еще, рисовать в этом направлении у Маю получается намного лучше. Если честно нравиться она мне начала только после ai ore.
    И кстати да, сейчас она рисует сенен.

  • Aether:

    Люблю мужчин этой мангаки, какие пронзительные и порочные… Плюс забавная и поднимает настроение. Так что огромное спасибо и творческого терпения и удачи!

  • Ray:

    Спасибо за перевод! Манга похоже очень улекательная.

  • Алиса:

    Не-а…Не мое!Мне у Маю нравиться только любовь и я,чилдрены,и пожалуй любовь и слава в каком-то роде.Уж слишком откровенно-извращенно она все описывает,рисует.Не,я за то,что было как в любовь и я-с намеком,но не слишком.)Может в сенене этой мангаке действительно будет «удобнее».

  • Стрекоза:

    Как ни странно, но тут нет ни откровенности ни разврата. Да и романтики на самом деле не очень много. На мой взгляд спокойная ненавязчивая история. Она сделана как раз в духе Полуночных детей) Я тоже уже устала от сюжет Маю, но эта все-таки стоит того, чтобы уделить ей внимание, благо это только однотомник.

  • Ikuka:

    Спасибо за главу,поздравляю с наступающим 8 марта ,здоровья ,удачи и самого лучшего ,что можно пожелать

  • Яна:

    Клевый парень, интересно чем дело кончится ))

  • ХОМА:

    маю растет в творческом плане..конеш,манга все такая же извращенная)но графика явно улучшилась,чувство юмора в работах появилось..и сюжет стал более логичным))
    может,ей действительно надоело седзе?))я думаю,если она возьмется за сенен и сможет его одолеть,то и седзе у нее станет более качественным))а то она немного зациклилась на кавае и соплях..

  • Rinako-chan:

    Согласна. Рисовка улучшилась. Сюжет тоже. Нету соплей и девочек-а-ля-вытирайте об меня ноги. Так что для Маю это очень большой прогресс)
    Тут вообще слушок прошел, что она за яой взялась.)

  • Shery:

    Rinako-chan, не дай Бог…………….. О_О

  • sebastian-lelusch:

    Обожаю Mayu Shinjo!) Спасибо за новый проект)Давно ждала её работы)

  • aki:

    Кирие зажигает:) Если честно, мне не очень нравиться этот автор, но это история что-то с чем-то <:D

  • shanara:

    девочки спасибо за мангу

  • aleks184:

    Спасибо за перевод. Интересная манга, долго смеялась над некоторыми местами. Удачи в вашем нелегком труде!!!!

  • ХОМА:

    конеееееец))
    спасибо!

  • ХОМА:

    так..стоп..яой? хДД*тормознула так))*
    вот ,сенен-ай люблю,чту и уважаю..а яой яою рознь)вот уж у маю он явно б не вышел)она и в седзе то рисует только женские тела..мужских опасается..максимум-по пояс…

  • SANACAN:

    Хех. Эта манга меня приятно удивила. Долго обходила ее стороной, т.к. побаивалась связки «сёнен» и «Синдзе Маю». Но вот все же решилась…и не жалею. Уровень мастерства в плане сюжета, персонажей и графики у Синдзе возрос троекратно! Я действительно удивилась, т.к. прочитала много работ Маю. Графика стала очень хорошей, появились более сложные ракурсы, качество рисунка сильно повысилось, теперь мужское телосложение у Синдзе не вызывает анатомических вопросов, характеры персонажей стали более индивидуальными. Так же, что меня очень порадовало, появился юмор. Раньше в ее работах отсутствие юмора компенсировалось большим количеством эротики. А тут наоборот. )
    В общем, манга очень хорошая и позитивная.

  • Anuta:

    Благодарю за перевод!!!!!

  • Katty:

    Огромное спасибо за перевод!

  • Анна:

    Мне очень нравятся вся манга этого автора. Мужчины всегда с холодными и пронзительными взглядами, но такие милые и трогательные. Спасибо за удивительные переводы.

Оставить комментарий