Внимание!
Мы планируем перевести серию ранобе от мангаки Shinohara Chie! Для этого там необходим переводчик с японского! Пожалуйста, откликнетесь, истории правда потрясающие!
Помощь проекту

Если вы хотите помочь нашему сайту, мы будем рады. Деньги пойдут на оплату хостинга или покупку томов. Вы можете кликать на рекламу, или же присылать на кошельки: R203800442775 U258988270998
Реклама

Goshimei desu!


Оригинальное название:ご指名です!
Русское название: Я выбираю тебя!
Автор: Синдзё Маю
Жанр: драма, комедия, романтика, сенэн
Кол-во томов: 1, выпуск завершен
Год выпуска: 2009
Оригинальное издательство: Shueisha
Ограничения: нет
Аннотация: Тяжело быть номером один в хост-клубе. Нужно постоянно следить за собой, отбиваться от конкурентов, желающих занять твое место… А уж когда на голову сваливаются дочурка, о существовании которой не имел понятия, и любимая девушка из провинции, ситуация усложняется во много-много раз…

Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!

Статус перевода: активен
Сканирование: Kasia
Перевод с английского: Morella (главы)
Перевод с японского: Delphinia (сингл)
Клининг: NatIKo
Тайпсетт: Kasia
Редакция: Neiva
QC: Rinako-chan

Том 1

Глава 1 (13,8 Мб)
Глава 2 (9,98 Мб)
Глава 3 (9,83 Мб)
Яблоко

Комментарии (27) на “Goshimei desu!”

  • kasandora:

    Класс, обажаю Синдзю Маю!
    Буду с нетерпением ждать ваших переводов, а особенно этой манги и Midnight Children.
    Благодарю за такой нелёгкий труд.Удачи.

  • Зэра Люциус:

    С нетерпением ЖДУ!!!!!

  • ХОМА:

    спасибо)
    с новым проектом вас!)

  • Cherry:

    Вааа! СПАСИБО!))) Очень ждала этого проекта)

  • Ikuka:

    Спасибо огромное ,я тоже люблю мангу Маю,удачи в вашем нелёгком труде

  • кет:

    КЬЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!
    я ЛЮБЛЮ вас!!!!!!

  • myrieza:

    ура спасибо люблю ее работы спасибо за перевод

  • Lacrimosa:

    эээээ…это обман зрения или в жанрах написано сенэн? даже если и говорится от мужского лица это ведь не делает данную мангу сенэном…не припомню чтоб Mayu Shinjo вообще когда-либо писала в этом жанре…и эта манга не исключение….

  • Black Bird:

    Спасибо!! СПАСИБО!!! Моя любимая Маю-тян!! Удачи Вам, обожаю Вас!!!

  • Kasia:

    Lacrimosa, вообще, честно говоря, сама не знаю. Я бы тоже не назвала это произведением сененом… надо над этим еще подумать, как я думаю, что писать в главе жанры. Впрочем, то, что он пропитан романтикой и любовью тоже не сказала бы. Тут как-то средне все)
    А на счет того, что Синдзе не писала сенены – тут спорно. Она рисует сейчас Kidou Senshi Gundam и в жанре вроде как сенен. Хотя равок не видела, но тематика истории точно не типичное седзе. И вот сегодня увидела еще один её онгоуинг – Elite!! Так что кто знает, может, ей жанр седзе надоел)

  • Rinako-chan:

    Данная манга печататалась в издательстве Jump Comics, а оно, как известно, выпускает только сенен. Если не ошибаюсь Наруто, Бличи и Ван писы все оттуда.
    Так вот… Данная манга сенен. Я бы ни разу эту седзе не назвала. Ни соплей, ни слез, ни воплей, ни мыслей “ах какой он красивый, это любовь с первого раза”. Романтики как таковой пока нет, да если и будет то явно не в седзевском стиле. И конечно же нет любимого Маю секса и разврата.
    А сингл яблоко так вообще 100%сенен как по мне. В нем точно ни капли седзе нет.
    Но это все мое мнение.
    И еще, рисовать в этом направлении у Маю получается намного лучше. Если честно нравиться она мне начала только после ai ore.
    И кстати да, сейчас она рисует сенен.

  • Aether:

    Люблю мужчин этой мангаки, какие пронзительные и порочные… Плюс забавная и поднимает настроение. Так что огромное спасибо и творческого терпения и удачи!

  • Ray:

    Спасибо за перевод! Манга похоже очень улекательная.

  • Алиса:

    Не-а…Не мое!Мне у Маю нравиться только любовь и я,чилдрены,и пожалуй любовь и слава в каком-то роде.Уж слишком откровенно-извращенно она все описывает,рисует.Не,я за то,что было как в любовь и я-с намеком,но не слишком.)Может в сенене этой мангаке действительно будет “удобнее”.

  • Стрекоза:

    Как ни странно, но тут нет ни откровенности ни разврата. Да и романтики на самом деле не очень много. На мой взгляд спокойная ненавязчивая история. Она сделана как раз в духе Полуночных детей) Я тоже уже устала от сюжет Маю, но эта все-таки стоит того, чтобы уделить ей внимание, благо это только однотомник.

  • Ikuka:

    Спасибо за главу,поздравляю с наступающим 8 марта ,здоровья ,удачи и самого лучшего ,что можно пожелать

  • Яна:

    Клевый парень, интересно чем дело кончится ))

  • ХОМА:

    маю растет в творческом плане..конеш,манга все такая же извращенная)но графика явно улучшилась,чувство юмора в работах появилось..и сюжет стал более логичным))
    может,ей действительно надоело седзе?))я думаю,если она возьмется за сенен и сможет его одолеть,то и седзе у нее станет более качественным))а то она немного зациклилась на кавае и соплях..

  • Rinako-chan:

    Согласна. Рисовка улучшилась. Сюжет тоже. Нету соплей и девочек-а-ля-вытирайте об меня ноги. Так что для Маю это очень большой прогресс)
    Тут вообще слушок прошел, что она за яой взялась.)

  • Shery:

    Rinako-chan, не дай Бог…………….. О_О

  • sebastian-lelusch:

    Обожаю Mayu Shinjo!) Спасибо за новый проект)Давно ждала её работы)

  • aki:

    Кирие зажигает:) Если честно, мне не очень нравиться этот автор, но это история что-то с чем-то <:D

  • shanara:

    девочки спасибо за мангу

  • aleks184:

    Спасибо за перевод. Интересная манга, долго смеялась над некоторыми местами. Удачи в вашем нелегком труде!!!!

  • ХОМА:

    конеееееец))
    спасибо!

  • ХОМА:

    так..стоп..яой? хДД*тормознула так))*
    вот ,сенен-ай люблю,чту и уважаю..а яой яою рознь)вот уж у маю он явно б не вышел)она и в седзе то рисует только женские тела..мужских опасается..максимум-по пояс…

  • SANACAN:

    Хех. Эта манга меня приятно удивила. Долго обходила ее стороной, т.к. побаивалась связки “сёнен” и “Синдзе Маю”. Но вот все же решилась…и не жалею. Уровень мастерства в плане сюжета, персонажей и графики у Синдзе возрос троекратно! Я действительно удивилась, т.к. прочитала много работ Маю. Графика стала очень хорошей, появились более сложные ракурсы, качество рисунка сильно повысилось, теперь мужское телосложение у Синдзе не вызывает анатомических вопросов, характеры персонажей стали более индивидуальными. Так же, что меня очень порадовало, появился юмор. Раньше в ее работах отсутствие юмора компенсировалось большим количеством эротики. А тут наоборот. )
    В общем, манга очень хорошая и позитивная.

Оставить комментарий