Помощь проекту

Если вы хотите помочь нашему сайту, мы будем рады. Деньги пойдут на оплату хостинга или покупку томов.
Кошельки WebMoney
R378624241236 Z393652183093 U571210196265
Работаем над
Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
5 том
BxB Brothers
3 том
Douse Mou Nigerarenai
2 том
Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru
11 том
Tsuki no Shippo
6 том
Pin to Kona
9 том
Счетчик

Basara


Оригинальное название: Basara
Русское название: Басара
Автор: Тамура Юми
Жанр: драма, приключения, романтика, седзе, смена пола, трагедия, фэнтези, экшен
Кол-во томов: 27, выпуск завершен
Год выпуска: 1991
Оригинальное издательство: Shogakukan
Ограничения: нет
Аннотация: В конце 20-го века цивилизация была уничтожена. Японией правит королевская семья и в течение 300-х лет люди страдают от её гнёта. В деревне Бьякко рождается Татара, предсказанный «Ребёнок судьбы», который должен освободить страну от тирании, однако, он был убит армией Красного короля и тогда Сараса, сестра-близнец Татары, занимает его место.
Красный король и Сараса, случайно встретившись, влюбляются, не зная об истинной личности друг друга.

Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!

Статус перевода: активен
Сканирование: Sinclaire
Перевод с английского: Altia, Darkmoon (1-8 главы), Sinclaire (9+ главы)
Перевод с японского: Delphinia
Эдитинг: Triumf
Редакция: Саюри, Darkmoon, Triumf
Совместный проект с Kaminari

Том 1 (1-4) — полностью (51,5 Мб)

Кровавая повесть 1: Дитя судьбы (19 Мб)
Кровавая повесть 2: Тень Татары (10,7 Мб)
Кровавая повесть 3: Случайная встреча (9,7 Мб)
Кровавая повесть 4: Иллюзия сакуры (12 Мб)

Том 2 (5-8) — полностью (54,8 Мб)

Повесть цвета индиго 1: Путешествие начинается! (15,9 Мб)
Повесть цвета индиго 2: Туннель Канмон (12 Мб)
Повесть цвета весенней травы 1: Татара и… Татара (13,8 Мб)
Повесть цвета весенней травы 2: Снова вместе (14,2 Мб)

Том 3 (9-12)

Повесть цвета весенней травы 3: Пиратский корабль (20 Мб)
Повесть цвета весенней травы 4: На море — Фудзин, на суше — Райдзин (12 Мб)
Повесть цвета весенней травы 5: Камикадзе (14,4 Мб)
Повесть цвета весенней травы 6: Бриллиант короны

Том 4 (13-15)

Глава 7
Глава 1
Глава 2

Том 5 (16-19)

Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Экстра

Том 6 (20-23)

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Экстра

Том 7 (24-27)

Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Экстра

Том 8 (28-31)

Глава 9
Глава 1
Глава 2
Глава 3

Том 9 (32-34)

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Экстра

Том 10 (35-38)

Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 1

Том 11 (39-42)

Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Экстра

Том 12 (43-45)

Глава 6
Глава 7
Глава 8
Экстра

Том 13 (46-49)

Глава 9
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Экстра

Том 14 (50-53)

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7

Том 15 (54-57)

Глава 8
Глава 9
Глава 1
Глава 2

Том 16 (58-61)

Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Экстра

Том 17 (62-65)

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Экстра

Том 18 (66-69)

Глава 5
Глава 6
Глава 1
Глава 2
Экстра

Том 19 (70-73)

Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Экстра

Том 20 (74-77)

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Экстра
Экстра

Том 21 (78-82)

Глава 4
Глава 6
Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Экстра
Экстра

Том 22 (83-86)

Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Экстра
Экстра
Экстра

Том 23 (87-90)

Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Экстра
Экстра
Экстра

Том 24 (91-93)

Последняя глава
Последняя глава
Последняя глава
Экстра
Экстра
Экстра
Экстра

Том 25 (94-97)

Последняя глава
Последняя глава
Глава 1
Глава 2

Том 26 (98-100)

Глава 3
Глава 4
Глава 5
Экстра
Экстра

Том 27 (101-107)

Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Экстра
Глава 12

Комментарии (7) на “Basara”

  • scout68:

    Девушки, вы конечно круты но потяните ли? «Хвост Луны» вон как тянется.
    С другой стороны есть работа на всю оставшуюся жизнь :)
    А что означает название манги? Это какой-то термин или имя?

  • Kasia:

    scout68, вот честно — без понятия) хочется потянуть, конечно. Тем более, что этот 1 том уже лежит без дела чуть ли не два года.
    Но вы ж еще смотрите, кто над этой историей работает. На Хвостике и на этой совершенно разные люди, и у нас совершенно разная нагрузка. У меня же Хвостик вечно стоит из-за того, что я добиваю чужие проекты, что на свои-то любимые время нет…) но то такое)
    А вот на счет названия — точно вам не скажу. Спрошу у переводчицы, она должна быть в курсе) Но вообще вопрос интересный, конечно)

  • Triumf:

    scout68, посмотрите 1 главу, там есть ответ на ваш вопрос) А насчет потянем ли… я лично очень постараюсь)

  • Jasormin:

    Вот здорово!!! Спасибо) Такая манга невероятная — из разряда «старого», можно сказать классического)))) Удачи!

  • Привет) Благодарю вас, от лица всех поклонников данной мангаки, за то что взялись пере-перевести эту мангу. Только пожааааалуйста не перезаливайте мой перевод на readmanga.me который начался с 24 главы. Ок? Просто я еще перевожу, и как-то не хочется терять свой труд так легко. Онегаай.
    И буду ждать вашего качественного перевода. Все-таки я его уже раз 300 перечитывала даже с плохим переводом))♥

  • Kasia:

    Миура, всё, пишу в FAQ…)) это уже даже не смешно))
    Наша команда ничего не заливает на Ридмангу. Наши переводы там размещают доброжелатели без нашего на то согласия. Поэтому если ваши главы будут перекрыты нашими — то тут вопросы не к нам) Мы заливаем только сюда и на Анимангу. Всё остальное распространяется уже не нами.
    И спасибо большое за пожелания! Будем стараться и делать как можно лучше и стараться не тормозить без причин) Вам тоже удачи с вашей версией!

  • Благодарю! Вы просто умницы оказывается =* Побольше вам терпения и интереса к Басаре, дабы полностью закончить его.

Оставить комментарий