Reimei no Arcana
Оригинальное название: 黎明のアルカナ
Русское название: Заря Арканы
Автор: Тома Рэй
Жанр: драма, история, романтика, седзе, фэнтези
Кол-во томов: 13, выпуск завершен
Год выпуска: 2009
Оригинальное издательство: Shogakukan
Ограничения: нет
Аннотация: Есть один маленький остров, на котором нашли пристанище сразу две страны. И никогда не было между ними мира. Лишь краткие перемирия, начинавшиеся с династических браков и оканчивающиеся смертью одного из новобрачных. И в этот раз в жертву призрачному миру принесут самую необычную принцессу из всех, когда либо рождавшихся на этой земле.
Убедительная просьба качать по одному файлу за раз!
Статус перевода: активен
Сканирование: Acno Enes (3 том), Kasia
Перевод с японского: glaabrezu (1, 2 главы)
Перевод с английского: Let4ikPatriotka, Archer, Sinclaire
Клининг: Kasia
Тайпсет: Стрекоза (1 том), Kasia
Помощник эдитора: kana09 (6 том), haku (7-8 тома)
Редакция: Archer, Ленорик, Timekiller
Совместный проект с Action Manga Team
 |
Том 1 — полностью (42,6 Мб) |
 |
Том 2 — полностью (48,3 Мб)Глава 4 (11,0 Мб) |
 |
Том 3 — полностью (48,4 Мб)Глава 8 (11,7 Мб) |
 |
Том 4 — полностью (48,6 Мб)Глава 12 (14,2 Мб) |
 |
Том 5 — полностью (45,2 Мб)Глава 16 (10,8 Мб) Школа Утренней Зари, класс «Аркана» |
 |
Том 6 — полностью (45,8 Мб)Глава 20 (12 Мб) Школа Утренней Зари, класс «Аркана» |
 |
Том 7 — полностью (40,9 Мб)Глава 24 (10,6 Мб) Школа Утренней Зари, класс «Аркана» |
 |
Том 8 — полностью (43,5 Мб)Глава 28 (10,6 Мб) |
 |
Том 9 — полностью (41,9 Мб)Глава 32 (11 Мб) |
 |
Том 10 — полностью (40,5 Мб)Глава 37 (11,8 Мб) Школа Утренней Зари, класс «Аркана» |
 |
Том 11 — полностью (40,9 Мб)Глава 41 (11,6 Мб) |
 |
Том 12 — полностью (34,3 Мб)Глава 46 (9,2 Мб) |
 |
Том 13Глава 50 (8,7 Мб) |
Огромное спасибо на самом деле клёвая манга .
Огромное спасибо))) Очень классная манга))) Надеюсь на скорейший перевод)))
Самая интересная, захватывающая, и любимая манга в мире!!!)))
СПАСИБО!
Прочитал томик, и решил, что вещь стоящая. Теперь всё читать буду.
Эх, принц и принцесса враждующих родов, сколько раз это было… Хе-хе… Тем не менее манга выглядит свежо, вероятно сказывается очарование персонажей. Накаба — милашка, Цезарь — мужик, а Локи — тот ещё тип. Если концовку не скомкают, то выйдет очень хорошая сёдзя 🙂
Радует качество перевода. Хорошо, что ещё водятся эдиторы, умеющие работать с полутонами, ато у молодых команд всё какое-то чёрно-белое получается…
В общем, спасибо, ребята, порадовали ^^
Вы переводите эту мангу с японского, а могли бы вы дать ссылки, где можно её просмотреть на японском сайте или где вы её там берете. Уж больно интересно, хоть картинки увидеть (и всё-таки надо выучить японский язык).
Переводим мы эту мангу с английского. А вот сканы для эдита действительно используем японские. Но мы их берем не где-то в сети, а покупаем на свои личные деньги и сканируем, для того, чтобы вы читали ее в самом лучшем качестве.
Ясно. Не зря говорят: «Бесплатный сыр только в мышеловке»
На ваш труд прям молиться надо)))
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо! Огроооооомное спасибо!))))))))))))))))))))))))) Так порадовала манга!))))))) Ничего лучше не читала, а ваш перевод -просто самый лучший на свете!)))))))))))))) ^^^ Ща разревусь от счастья (наконец-то додумалась оставить комментарий на вашем сайте))))!))))))))))))
Жизни цените золотые мгновенья,
Каждой минутой её дорожите,
В замыслах пусть помогает везение,
Курс на успех и удачу держите.
Двигайтесь смело к назначенной цели,
К дальним своим горизонтам стремитесь,
Чтобы мечты воплотиться сумели,
Чтобы любые желанья сбылися!
Забыла добавить — БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО. За новую главу и за то, что Вы есть.
Спасибочки вам приогромнейшее!!!!
Большое спасибо!))) Я так рада, что Цезарь выиграл в голосовании, такой лапочка ^^
Дорогие переводчики, низкий поклон вам за труд ваш тяжелый; за ночи бессоные, проведенные перед монитором; за радость нам принесенную. (на меня плохо влияет литература, так что не пугайтесь О.о )
Классная манга, спасибо за перевод, скорее бы новую главу ^^
а вы можете продолжить с 22 главы?! на ридманге есть до 22 главы. а продолжение уже долго не выходит. другие команды приостановили этот перевод. так что последняя надежда на вас. манга очень интересная. а перевод есть только на английском…. так что пожалуйста не затягивайте и если не трудно можете продолжить с 22 главы!!!
mangaka, нет, не можем. У нас свой ритм и своё качество. И подстраиваться под ридмангу и людей, которые её там делают — мы не будем. И тем более, перескакивать целый том ради того, что бы играть с кем-то на перегонки — у нас желания нет.
mangaka, вот мне интересно, что такое нужно курить, чтобы задавать подобные вопросы? Мало того, что пришли на сайт команды, которая явно ставит на качество, и сравниваете её перевод с той хренью, которая появляется на РМ, так ещё предлагаете заставить читателей давиться этой самой хренью, перескакивая через главы. Головой-то надо думать, прежде чем писать.
mangaka, Вы в корне не правы!
Есть еще японский, китайский и корейский переводы.
И , кажется, еще какие-то европейские варианты.
Смотрите, какой выбор 🙂
простите…..)))) Я знаю у вас качество хорошее,ведь люблю ваш сайт и манги,которые переводите. Думаю вы правы))) А да хотелось бы спросить,а когда 2 глава манги «Последняя венера» будет? Манга интересная,а проды давно нету,так давно хотела её почитать,а тут как раз таки вы её переводите,и из-за этого хотелося спросить???
Моя самая любимая манга! Спасибо за то, что переводите ее!!!!!
Спасибо за новые главы! Интересно, насколько все-таки полезной окажется аркана Накабы…)
Огромное вам спасибо)) Вы самые лучшие))))
ох….супер…молодцы
Ребята!
Буду краткой:
СПАСИБО!!!!!!!!
И еще раз:БОЛЬШОЕ-БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!
Спасибо за перевод, жду не дождусь всегда следующих глав))
У меня вопросик) может быть кто-нибудь знает, есть ли перевод на русский новеллы этой манги?
mila, перевод будет скоро, просто ждем тома) они уже в пути, так что 1-2 недели и продолжим работу.
М… на сколько я знаю, то нет, на русском нет. Но на английский, вроде, начали переводить. Ну а там, если кто заинтересуется, думаю, есть шанс, что и на русском появится)
СПАСИИИИИИИИБО!))))) Вы самые лючшие!!))
Спасибо за перевод )
Огромное спасибо за перевод, мне очень нравится эта вещь, и я всегда с нетерпением жду новых глав. А потому))) подскажите, в ближайшее время ожидается ли продолжение или пока другими проектами занимаетесь (или, скажем, сессия/диплом)?
Спасибо за Тому Рей! С нетерпением жду продолжения. Уже столько времени прошло!